Prekladateľská agentúra LX - Profesionálne preklady a tlmočenie v mnohých jazykoch 

Cenník prekladov

platný od 1.2.2018

DRUH DOKUMENTU	Cena v EUR
Rodný list/Sobášny list zo SJ (1 NS)
- anglický jazyk, nemecký jazyk, holandský jazyk	24,50
- holandský jazyk s apostilou (1NS)	29,50
- anglický jazyk, nemecký jazyk s apostilou (1NS)	24,50
- taliansky jazyk s apostilou (1NS)	27,-
- francúzsky jazyk s apostilou (1 NS)	27,-
Rodný list/Sobášny list/Úmrtný list z anglického jazyka s apostilou (2 NS)	49,-
Rodný list/Sobášny list z talianskeho jazyka s apostilou (1NS)	27,-
Maturitné vysvedčenie (1NS)
- anglický jazyk, nemecký jazyk	24,50
Výučný list (1NS)
- anglický jazyk, nemecký jazyk	24,50
Výpis z registra trestov (2 NS)
- anglický jazyk, nemecký jazyk, holandský jazyk, ruský jazyk	29,50
Technický preukaz:
- TP z holandského jazyka (cena za dokument)	19,50
- TP z nemeckého jazyka (časť 1 a 2)	49,-
- TP z talianskeho jazyka (1-2 NS po)	27,-
- odhláška z talianskeho jazyka (1NS)	27,-
- TP z PL (1NS)	27,-
- karta pojazdu z PL (1NS)	27,-
- TP z francúzskeho jazyka (cena za dokument) (francúzsky, luxemburský, švajčiarsky, belgický)	27,-
Relevantné zhrnutie pracovnej zmluvy:
- relevantné zhrnutie z holandského jazyka	40,-

Pri ostatných úradných dokumentoch, ktoré nie sú uvedené v tabuľke vyššie, je cena prekladu stanovená podľa počtu normostrán.

JAZYK	1 normostrana (1800 znakov)
český jazyk	20,-
holandský jazyk	29,50*
ruský jazyk	27,-
anglický jazyk	24,50
nemecký jazyk	24,50
taliansky jazyk	27,-
poľský jazyk	27,-
francúzsky jazyk	27,-
maďarský jazyk	27,-
španielsky jazyk	27,-
* štandardné technické dokumenty (pri kúpe vozidla) z holandský jazyk 19,50 eur
slovinský jazyk	33,-
ukrajinský jazyk	33,-
bulharský jazyk	35,-
švédsky jazyk	33,-
grécky jazyk	33,-
rumunský jazyk	27,-
arabský jazyk	35,-
srbský jazyk	33,-
turecký jazyk	45,-

nórsky jazyk - český jazyk	33,-
nemecký jazyk – český jazyk	33,-
anglický jazyk - český jazyk	33,-
dánsky jazyk – český jazyk	33,-
litovský jazyk – český jazyk	35,-
lotyšský jazyk – český jazyk	35,-

Cudzí – Cudzí (oba jazyky iné ako slovenské)

50,-

Neúradné preklady

JAZYK	1 normostrana (1800 znakov)
český jazyk	15,-
holandský jazyk	20,-
ruský jazyk	20,-
anglický jazyk	20,-
nemecký jazyk	20,-
taliansky jazyk	20,-
poľský jazyk	20,-
francúzsky jazyk	20,-
maďarský jazyk	20,-

V prípade iných jazykov, neúradných prekladov a pri obsiahlejších prekladoch sa cena dohodne individuálne. Pri mimoriadne náročných textoch môže byť účtovaná prirážka vo výške 100%. K súrnym prekladom môže byť účtovaná expresná prirážka.

Poštovné a balné za každú zásielku: 1,90 €
Štandardne posielame každú zásielku poštou 1. triedy.
Cenník je platný od 1.2.2018