Preklady

Máte záujem o profesionálny a spoľahlivý preklad Vašich písomností?

Obráťte sa s dôverou na našich skúsených prekladateľov s dlhoročnou praxou.

Prekladateľská agentúra LX preklady Vám ponúka odbornú a rýchlu pomoc pri úradnom styku v rôznych jazykoch.

preklady

Preložíme Vám dokumenty všetkých druhov:

  • technický preukaz
  • doklady o vzdelaní (maturitné vysvedčenie, vysokoškolský diplom, výučný list a pod.)
  • rodný list
  • osvedčenie o právnej spôsobilosti na uzavretie manželstva
  • vodičský preukaz
  • výpis z registra trestov
  • sobášny list
  • rozsudok o rozvode
  • iné právne písomnosti a doklady
  • súrne preklady obchodnej korešpondencie (zmluvy, faxové správy, objednávky a pod.)
  • technické návody

Špecializujeme sa na úradné preklady uvedených dokumentov v slovenskom a holandskom jazyku.

Zabezpečujeme profesionálne preklady do a z týchto jazykov:

  • angličtina
  • bulharčina
  • čeština
  • dánčina
  • fínčina
  • francúzština
  • gréčtina
  • holandčina
  • chorvátčina
  • maďarčina
  • nemčina
  • nórčina
  • poľština
  • rumunčina
  • ruština
  • slovenčina
  • slovinčina
  • srbčina
  • španielčina
  • švédčina
  • taliančina
  • ukrajinčina

Výhody našej prekladateľskej služby pre Vás:

  • rýchlosť a flexibilita
  • vopred dohodnutá kvalita
  • vždy dodržíme cenu i termín podľa dohody s klientom – vopred viete, koľko za preklad zaplatíte a kedy bude hotový

Úradný preklad dokumentov

Úradné preklady dokumentov je možné dodať len na papieri. Musia byť zviazané s originálom, s obyčajnou kópiou alebo s overenou kópiou. Overenú kópiu robí notár. Overenie podpisu slovenského prekladateľa (tzv. apostille) si vybavíte na každom Krajskom súde na Slovensku. Takéto overenie podpisu prekladateľa je väčšinou potrebné pre oficiálne doklady, ktoré sa používajú v zahraničí, napríklad pri uzavretí manželstva s občanom iného štátu. V rámci Európskej Únie také overenie podpisu prekladateľa už nie je potrebné.

úradný preklad

Máte záujem o naše služby? Neváhajte a